Think of coins like currency! Any episode that is not free can be unlocked using coins. Each episode costs 3 coins, which you can either buy via the Coin Store, or earn by participating in any of our events.
To learn more about those different symbols next to an episode, click here.